“對烏克蘭人來說,這無疑是背叛?!?
烏克蘭媒體工作者雷斯在回復記者短信時這么說。雷斯原在基輔當記者,俄烏戰(zhàn)爭在2022年2月24日爆發(fā)后,他在戰(zhàn)亂中當起赴烏采訪的外國記者的翻譯兼助手。
雷斯認為,美俄將烏克蘭排除在外,直接在沙特會談,與1945年雅爾塔會議(Yalta Conference)很相似,大國領(lǐng)導人將世界劃分為不同勢力范圍,完全漠視小國的存在。雅爾塔會議指的是美英蘇三方在二戰(zhàn)后期于克里米亞舉行會議,制定二戰(zhàn)后的世界秩序和利益分配。
1991年蘇聯(lián)解體后,烏克蘭繼承部分蘇聯(lián)的核武器,但在1994年簽署《布達佩斯安全保障備忘錄》,同意放棄核武庫,以換取俄美英的安全保證。雷斯指責美國試圖與俄羅斯交易,完全把承諾烏克蘭的安全保證拋諸腦后,“這不是背叛是什么?”
俄羅斯侵略烏克蘭進入第四個年頭,烏克蘭在美歐支援下抵住俄軍攻勢,還反攻進入俄境內(nèi)庫爾斯克部分地區(qū),但烏克蘭整體約20%土地已落入敵人手中。
“基輔獨立”網(wǎng)站報道,綜合烏方官方、聯(lián)合國和英國廣播公司俄羅斯頻道公布的數(shù)據(jù),截至今年2月13日,俄烏士兵和平民死亡人數(shù)為14萬8359人,實際死亡人數(shù)肯定要高得多。
烏克蘭人苦撐三年,換來的是美國總統(tǒng)特朗普上臺后,把烏克蘭排除在談判之外的不利局面。特朗普還嘲諷烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基,施壓他接受“土地換和平”“礦產(chǎn)換援助”等不利條件。
跟雷斯一樣,大部分受訪烏克蘭人直指美國背叛烏克蘭,對美國失去信任,并認為無須接受沒有烏方參與的談判。有人則認為,要區(qū)分特朗普和美國,是特朗普而非美國背叛烏克蘭。
老家在烏東前線阿夫迪伊夫卡(Avdiivka)的公民社會活躍人士耶夫娜,和從東北哈爾科夫逃至波蘭的商人瑪麗娜都認為,特朗普提出終止戰(zhàn)爭的方案過于簡單粗暴,不但不給烏克蘭具體安全保障,還逼迫烏克蘭放棄土地、不應加入北約,俄羅斯則不見有絲毫妥協(xié)。
瑪麗娜質(zhì)問:“怎么可能接受?絕不能向普京屈服?!弊钭尙旣惸冗z憾的是,三年前與她一起逃到波蘭的母親去年9月過世,老人一直牽掛著哈爾科夫老家,臨終前都未能完成回家的夙愿。
在戰(zhàn)爭中失去丈夫的婦人柳德米拉痛罵特朗普“無恥”?!盎蛟S他覺得向弱小的澤連斯基施壓,比向厚顏無恥的克格勃人(普京)施壓更容易得逞?!?/p>
律師奧琳娜也大罵特朗普是“白癡、偽君子”,痛斥普京是“殺人犯、恐怖分子”。她說,烏克蘭不希望開戰(zhàn),現(xiàn)在卻被指責為不希望結(jié)束戰(zhàn)爭的那一方,“這個世界瘋了”。
一般相信,特朗普辱罵澤連斯基是“獨裁者”,又暗指烏克蘭應舉行選舉,美國甚至威脅切斷星鏈服務,都意在逼迫澤連斯基與美國簽署稀土礦產(chǎn)協(xié)議。
根據(jù)《每日電訊報》取得的內(nèi)部草案,特朗普要求烏克蘭“償還”5000億美元(約6680億新元),提出的條件是,美國將獲得烏克蘭一半的礦產(chǎn)開采收入,且未來發(fā)出的新采礦許可證,其經(jīng)濟價值的50%也歸美國。報道稱,特朗普緊掐烏克蘭資源是為減少對中國的依賴,并形容美國開出價碼之高,“堪比德國一戰(zhàn)戰(zhàn)敗后簽下的凡爾賽和約”。
烏克蘭發(fā)現(xiàn)美國提出的協(xié)議文件中,沒有包含任何具體安全保障條款,還更像是戰(zhàn)敗國被強制接受的剝削性合約,因而拒絕簽字。
為外國記者充當翻譯和助手的迪馬說,“每個烏克蘭人都覺得這個協(xié)議太過分”,并指特朗普“踩在烏克蘭人和死傷者的傷口上勒索、霸凌和掠奪”“我們會記住,特朗普是個笨蛋、驕傲和零分的美國總統(tǒng)”。
迪馬疲憊地說,他對烏克蘭人受特朗普的決定所折騰而感到厭倦,但從積極一面去想,美國要從歐洲戰(zhàn)略退縮,不愿承擔北約領(lǐng)導責任,迫使歐洲認真面對自家門口安全問題,“這或許是好事”。
烏克蘭人在憤怒之余也深感困惑:特朗普是蠢,還是真在下一盤大棋?在他們看來,這個商人總統(tǒng)喜歡做交易,但至今沒看到他從俄羅斯那里榨取到什么,倒是他指烏克蘭開啟戰(zhàn)端等顛倒是非的言論,簡直像普京上身。
烏克蘭媒體人娜塔莉亞告訴記者:“普京那一套敘事結(jié)構(gòu),烏克蘭人再熟悉不過,特朗普完全一字一句、剪貼式重復普京的話。烏克蘭人覺得很有意思,但也很生氣的是,他就這么容易受騙?”
針對有分析稱,特朗普對俄示好是為“聯(lián)俄制中”的戰(zhàn)略目的,娜塔莉亞說:“沒有中國,俄羅斯就沒法持續(xù)這場戰(zhàn)爭。離間中俄?完全不可能?!?/p>
特朗普嘲笑澤連斯基只有區(qū)區(qū)4%支持率,并暗示烏克蘭應舉行選舉,但根據(jù)基輔國際社會學研究所2月19日發(fā)布的民調(diào)結(jié)果,澤連斯基的支持率為63%,高于去年5月的56%。
澤連斯基的總統(tǒng)任期已在2024年5月20日屆滿,但烏克蘭憲法不允許國家在戒嚴狀態(tài)下舉行全國選舉,而烏克蘭自2022年戰(zhàn)爭爆發(fā)后就一直處于戒嚴狀態(tài),原本應在2024年舉行的選舉也取消。
受訪烏克蘭人都不贊成在戰(zhàn)亂中舉行選舉。娜塔莉亞說,民間懷疑俄羅斯施壓烏克蘭舉行選舉是要給基輔挖坑,要選舉就須取消戒嚴,烏軍可能因此從前線撤退,俄軍將乘虛而入。
外界曾流傳陰謀論,質(zhì)疑澤連斯基不愿戰(zhàn)爭結(jié)束、不愿舉行選舉,是怕自己丟失政權(quán)后將面對審判。娜塔莉亞說,普京想讓澤連斯基下臺,其實很簡單。
“他就宣布俄軍撤出烏克蘭,戰(zhàn)爭結(jié)束,烏克蘭接著選舉,澤連斯基下臺。快速、簡單。烏克蘭人喜歡用選票換掉總統(tǒng),澤連斯基大概率也不例外,但要在戰(zhàn)爭之下逼迫我們選舉,烏克蘭人不會答應?!?/p>